ჰონორარი, მინდობილი თანხები და ადვოკატის ფიდუციური ვალდებულებები